p. 449: Old English Homilies
- Title:
- p. 449: Old English Homilies
- Section:
- Ælfric OSB, Catholic Homilies, First Series, Pentecost
- Manuscript:
- Old English Homilies
Bibliography
Page details
- his underþeoddu<m>; On culfran anlicnysse and on fyres
- hiwe wæs godes gast æteowod. for ðan þe he deð þ<æt> þa
- beoð bilewi*te on unsceððignysse. [et] byrnende on go
- des willan. þe he mid his gyfe gefylþ; Ne byð seo by
- lewytnyss gode gecweme. buton snotornysse. ne sno
- tornys buton bylewitnysse swa swa gecweden is be þa<m>
- eadigan iob. þ<æt> he wæs bylewit[?e erased] [et] rihtwis; hwæt bið riht
- wisnyss buton bylewitnysse? oððe hwæt bið bilewit
- nyss buton rihtwisnysse. ac se halga gast þe tæcð riht
- wisnysse. [et] bylwitnyss^e^. sceolde beon æteowod[two or three letters erased]. ægðer
- ge on fyre ge on culfran. for ðan ðe he deð þæra man
- na heortan þe he onliht mid his gyfe þ<æt> hi beoð liþe
- þurh unsceððignysse. [et] onælede þurh lufe [et] snoter
- nysse; God is swa swa paulus cwæð fornymende fyr;
- he is unasecgendlic fyr [et] ungesewenlic; be þam fyr^e^ cwæð
- se hælend; Ic com to ði þ<æt> ic wolde sendan fyr on eorðan;
- [et] ic wylle þ<æt> hit byrne. he sende þone halgan gast on eor
- ðan [et] he mid his blæde onælde eorðlicra manna heortan;
- þon<ne> byrnð seo eorðe. þon<ne> þæs eorðlican mannes heorte
- bið ontend to godes lufe. seo ðe ær wæs ceald þurh flæsc
- licum lustum; Nis na se halga gast wunigende on his
- gecynde. swa swa he gesewen wæs for ðan ðe he is unge
- sewenlic; Ac for ðære getacnunge swa we ær cwædon