p. 442: Old English Homilies

dune þe is gehaten sinai; þær com micel leoht. [et] egeslic
sweg. [et] blawende byman; þa clypode god þone moysen hi<m> to*.
[et] he ^wæs^ mid gode feowertig daga. [et] awrat þa ealdan æ*. be godes
dihte; þa wæs se dæg pentecostes gehaten. on ðære eal
dan gesetnysse; þ<æt> geoffrode lamb getacnode cristes slege.
se ðe unsceððig wæs his fæder geoffrod for ure alysed
nysse; Nu is his þrowung. [et] his ærist ure ^e^astertid. for
þam þe he us alysde fram deofles þeowdome. [et] ure ehteras
beoð besencte þurh þ<æt> halige fulluht. swa swa wæs pha
rao*. mid his leode on þære readan sæ*; Ðas fiftig daga
fram þam easterlican dæge. synd ealle gehalgode
to anre mærsunge; [et] þes dægþerlica dæg is ure pen
tecostes. þ<æt> is se fifteoða dæg. fram þam easterdæge;
On ðam ealdan pentecosten. sette god æ* þa<m> israhela
folce. [et] on þysum dæge com se halga gast on fyres
hiwe to godes hirede; for þi eallswa þ<æt> lamb getacnode
cristes þrowunge. swa eac seo ealde æ*. getacnode god
spellbodunge under godes gyfe; þreo tida synd on
þyssere worulde; a*n is seo ðe wæs buton æ*. oðer is seo
ðe wæs under æ*. seo þridde is nu æfter cristes tocyme;
^Ðeos tid is gecweden under godes gyfe;^ we ne synt na* butonæ*. ne we ne moton healdan moyses æ*
lichamlice ac godes gyfu us gewissað to his willan
gyf we gemyndige beoð cristes bebodum [et] þæra ap<osto>la

Contact us