America Rediscovered in the Thirteenth Century?