"This is no fable": Historical Residues in Two Medieval Exempla