A new look at English bestiaries